GALLERIA BORGHESE - ROMA

Videomapping “Racconti di luce – un viaggio immersivo nella storia della Galleria Borghese”

Progetto

“Racconti di Luce” nasce dal desiderio di valorizzare la Galleria Borghese attraverso immagini, contenuti 3D, suoni e proiezioni dinamiche, trasformando la facciata posteriore della Villa in una tela viva, dove la storia prende forma e guida il pubblico in un percorso emozionale e informativo.

 

 

Visivalab ha seguito il progetto in tutte le sue fasi creative e produttive. Il lavoro si è concentrato sulla definizione del concept narrativo e visivo, combinando ricerca storica, design e tecnologia per creare un’esperienza capace di esaltare l’identità, la memoria e il valore artistico della Galleria.

 

 

 

 

FASE PRELIMINARE

 

 

La fase preliminare del progetto ha rappresentato il punto d’incontro tra ricerca storica e sperimentazione visiva. Prima di dare forma alle animazioni e alle proiezioni, il team Visivalab ha analizzato materiali d’archivio, fonti iconografiche e riferimenti bibliografici legati alla Galleria Borghese, con l’obiettivo di costruire un racconto solido, coerente e rispettoso del contesto storico.

 

Parallelamente è stato sviluppato lo storyboard, che ha definito la linea narrativa e le principali tappe della storia. Ogni scelta grafica è stata pensata per unire rigore storico e suggestione visiva, immaginando la facciata come lo spazio monumentale su cui il racconto potesse prendere forma.

 

Sul piano tecnico, questa fase ha incluso rilievi accurati e prove di proiezione per valutare la resa luminosa, la geometria delle superfici e la percezione dal punto di vista del pubblico. Le simulazioni hanno permesso di calibrare con precisione la mappatura del videomapping e di impostare, fin dall’inizio, un dialogo coerente tra contenuto, architettura e spazio.

INSTALLAZIONE E PROIEZIONE

 

 

La fase di installazione ha integrato aspetti logistici, tecnici e scenografici per trasformare la facciata della Galleria in uno schermo monumentale e il giardino retrostante in una platea all’aperto.

 

Le sedute, pensate per la visione serale, e le repliche programmate durante la serata hanno permesso una fruizione fluida e accessibile a un pubblico ampio. L’audio è stato trasmesso tramite cuffie wireless individuali, con qualità costante in ogni posizione e possibilità di selezionare la lingua di ascolto.

Per le persone sorde, un monitor laterale ha trasmesso la traduzione in LIS per tutta la durata dello spettacolo.

 

La proiezione è stata realizzata con videoproiettori di ultima generazione — quattro dedicati alla facciata e due alle torri — calibrati per garantire nitidezza, profondità cromatica e rispetto della superficie storica. Ogni elemento tecnico è stato integrato in modo discreto, affinché la tecnologia rimanesse al servizio del racconto e dell’esperienza del pubblico.

RINGRAZIAMENTI

Questo progetto è stato reso possibile grazie grazie alla collaborazione di:

  • Produzione
  • Visivalab SL
    Luca Caramella Production
  • Produzione e direzione esecutiva
    Riccardo Auci
  • Regia
    Pedro Torres Torres
  • Sceneggiatura
    Luigi Beretta Anguissola
  • Coordinamento di produzione
    Cristina Nosti &  Matteo Ippoliti
  • Responsabile grafica
    Cristina Nosti Torrealba
  • Animazione 2D e 3D
    Alejandro Kobiakov
    Studio LaCanCa
  • Modellazione 3D
    Gerard Esteve
  • Musica, sound design 
    Oscar Riera
  • Consulenza tecnica videomapping
    Sinoca Studio
  • Supervisione scientifica
  • Oliva Damiani e Cristiano B. De Vita
  • Voci
    Narratore – Luisa Zilli
    Scipione Borghese – Riccardo Lombardo
    Marcantonio IV – Dario Oppido
    Camillo II – Stefano Brusa
  • Interprete LIS
    Alessandra De Simone